しかし、あおり烏賊を漢字で書くと「障泥烏賊」となり、「煽り 」ではなく「障泥」の字が使われていることから、やはり馬具の「 あおり 」が由来であると考えるのが妥当でしょう。 類イカを漢字で書くと「烏賊」という字を書きますよね。 なぜカラス(烏)の ぞく(賊)なのか? 答えは中国の言い伝えにあります。 イカは水面に浮かんで死んでいるように見せかけて、それをついばみに来たカラスを 腕を伸ばして巻き付き、カラスを捕食しようとする。 そんなイカの事をカラスの立場から「賊」のようなもの、という事で「烏賊」という 漢字が充てられたといいます。 イカって恐美しい漢字の書き方 100万人を超える指導実績を持つ がくぶん ペン字講座の無料資料には、 漢字を上手に書くコツが細かく記載されている ので、とても美しい漢字が書けるようになりました。 以前は、《字が読みづらい》と指摘される事も多かった
イカ 烏賊 いか 語源由来辞典